Os treze estudos reunidos neste volume tiveram como ponto de partida o Colóquio Internacional Solidão, Soledade, Solitude, Sozinhice: Problema Social ou Escolha Pessoal?, organizado pelo grupo de investigação «Literatura e Diálogos Interculturais» do CITCEM, e decorrido na Casa dos Livros da Universidade do Porto, nos dias 22 e 23 de novembro de 2023. Desde a primeira obra da Literatura Europeia à Psicanálise junguiana, passando pelos Evangelhos Sinópticos e por toda uma tradição cultural e literária que não se subsume ao Ocidente, estar só reveste-se de múltiplos sentidos, nem sempre fixados pela fenomenologia da circunstância que medeia o sujeito. A problematização inerente ao tema conduziu à prospeção de olhares diversos em torno da solidão, que tanto conflui em eco etimológico da saudade no arcaísmo soledade, como se reveste dessa aura benigna da comunhão consigo mesmo identificada na solitude, ou mesmo se intensifica no desconcertante neologismo autenticado por Luandino Vieira: a sozinhice.

The thirteen studies gathered in this volume had as their starting point the International Colloquium Solitude, Soledade, Solitude, Sozinhice: Social Problem or Personal Choice?, organized by CITCEM’s “Literature and Intercultural Dialogues” research group, and held at the Casa dos Livros of the University of Porto, on November 22 and 23, 2023. From the first work of European Literature to Jungian Psychoanalysis, through the Synoptic Gospels and a whole cultural and literary tradition that is not subsumed in the West, being alone has multiple meanings, not always fixed by the phenomenology of the circumstance that mediates the subject. The problematization inherent in the theme has led to the exploration of different perspectives on loneliness, which both converges in the etymological echo of saudade in the archaic soledade, as well as that benign aura of communion with oneself identified in solitude, or even intensifies in the disconcerting neologism authenticated by Luandino Vieira: sozinhice.